espace réservé à la tribu